Song: Makka na Ito
by: Plastic Tree

Wasn't feeling well yesterday night so i didnt come online at all.
Besides, sis bought BUS GAMER manga back and i read it.
Another great work by Minekura Kazuya. And the author is a girl! Must support.
To yaoi lovers out there if you don't know already, Minekura Kazuya DO have yaoi influences in her work in one point or another, but it's not that explicit of course.
Her most famous work, might be the Saiyuki series which has already been turned into anime series.
But sadly the yaoi is quite subtle or none at all, considering that the anime is for the general mass.
Her another work, Wild Adapter (W.A) is quite interesting and i'm engrossed in the story plot =)
And the yaoi feel is more obvious than in Saiyuki ^^
But sadly, my sis went Kinokuniya to check yesterday, they haven't released the fifth edition of W.A.... =(


Anyway, here's the lyrics for Jungle P....i've been too lazy to romanzied it until yesterday. HAHA.
As usual, kanji first.


世界中の海を股にかけて行く
雄たけびあげて
心が晴れたら出発の合図を
響かせ行こう

定められた航路を抜けて
空と海の境目に
いま僕ら、漕ぎ出して行くのさ

暗い海の底に、息潛めるアドベンチャー
想像するだけで楽しくならないか

世界中の海を股にかけて行く
雄たけびあげて
心が晴れたら出発の合図を
響かせ行こう

船出の時の「あの気持ち」
ずっと忘れずにいたい
そうすれば
何も怖く無いから

今高鳴る鼓動、抑えずにTRIPしよう
シャイなハート達が刻む冒険のリズム

そこら中の宝をかっさらいながら
高笑いして
バカ騒ぎの宴飛ばしてゆけ
しぶきあげて

To all the kids in front of the TV
Life is adventurous
Be aware it’s dangerous
Who’s gonna be one of us
And a trip goes on because
We da pirate of the mass
To the west, to the east
Gotta find my way sail away
All the way to one piece

カラッポの胸に夢を詰め込んで
ツバサ広げて
吹き抜ける風に心を染めたなら
いざ進もう

そこら中の宝をかっさらいながら
高笑いして
バカ騒ぎの宴飛ばしてゆけ
しぶきあげて

幾千の海を股にかけて行け



sekaichuu no umi o mata ni kakete yuku
otakebi agete
kokoro ga haretara shuppatsu no aizu o
hibikase yukou

sadamerareta michi o nukete
sora to umi no sakaime ni
ima bokura kogidashite yukuno sa

kurai umi no soko ni ikihiso meru ADOBENCHAA
souzou suru dake de tanoshikunaranai ka

sekaichuu no umi o mata ni kakete yuku
otakebi agete
kokoro ga haretara shuppatsu no aizu o
hibikase yukou

funade no toki no [ano kimochi]
zutto wasurezuni itai
sou sureba
nani mo kowakunai kara

ima takanaru kodou osaezu ni TORIPPU shiyou
SHAI na HAATO tachi ga kizamu boken no RIZUMU

sokora chuu no dakara o kassarai nagara
taka waraishite
BAKA sawagi no utage tobashite yukes
hibuki agete

To all the kids in front of the TV
Life is adventurous
Be aware it’s dangerous
Who’s gonna be one of us
And a trip goes on because
We da pirate of the mass
To the west, to the east
Gotta find my way sail away
All the way to one piece

KARAPPO no mune ni yume o tsume konde
TSUBASA hirogete
fukinukeru kaze ni kokoro o sometanara
iza susumou

sokora chuu no dakara o kassarai nagara
taka waraishite
BAKA sawagi no utage tobashite yuke
shibuki agete

ikusen no umi o mata ni kakete yuke